Vestir um personagem com as cores de uma tradição é diferente de incorporar à atividade a forma como essa tradição é praticada. Pesquisadores da Guangdong Polytechnic Normal University, na China, examinaram essa diferença em um estudo sobre produtos digitais destinados à aprendizagem, publicado em Frontiers in Psychology em 13 de novembro. O trabalho discute o desenho das atividades e as barreiras à participação. Não mediu se crianças autistas aprenderam mais ou participaram melhor.

Quando a cultura muda a tarefa

O artigo usa como exemplo a dança do leão de Guangdong. Dois artistas coordenam os movimentos da cabeça e da parte traseira do traje. Um jogo pode apenas exibir a figura do leão, ou pode propor que duas pessoas combinem ações entre si. No segundo caso, a coordenação faz parte da atividade. Ao mesmo tempo, responder a um parceiro rápido, seguir muitos sinais ou lidar com som intenso pode acrescentar barreiras.

A equipe analisou 63 produtos e, separadamente, 158 respostas a um questionário e cinco entrevistas selecionadas para a análise principal. Encontrou 31 produtos nos quais elementos culturais influenciavam fortemente os procedimentos da atividade. Essa classificação descreve o desenho dos produtos: não é um selo de acessibilidade ou qualidade pedagógica. No exemplo hipotético da dança, não apareceu uma preferência única.

Uma pergunta útil antes de escolher um recurso

Se combinar ações é o objetivo, vale testar se sinais visuais, um ritmo ajustável ou uma forma alternativa de responder permitem participar sem eliminar a cooperação. Essa é uma possibilidade de aplicação, não uma intervenção validada pelo estudo. A equipe não recrutou nem observou crianças autistas, e a pertinência de uma adaptação precisa ser verificada com quem vai usá-la.

Veja também como reconhecer barreiras em atividades digitais e o que um pequeno piloto português observou sobre leitura digital e TDAH.